Archive for the 'Drinking in Japan' Category

Slang Expression # 5 - Turbo Shandy

Friday, September 14th, 2007

Definition: Turbo (noun) a compressor that increases the power of internal-combustion engines found in cars, motorbikes etc. Shandy (noun) A drink made by mixing one part beer and one part lemonade (American English=soda)

Turbo Shandy: An extra-potent shandy made with one part beer and one part alcoholic lemonade, which ‘increases the power’ of the beer.

Example sentence: “If you lot have been out since 5 o’ clock I’ve got a bit of catching up to do. I’d better get on the turbo shandies right away.”

Image Hosted by ImageShack.usExplanation: In contrast to Japanese laws regarding the consumption of alcohol before driving, British laws are less strict about the amount of alcohol you can drink before getting behind the wheel(1). The exact amount varies depending on factors such as the person in question, whether they’ve eaten anything, the speed with which they consume the alcohol and the type of drink consumed. In the case of beer, approximately two pints is the maximum amount most people can drink before driving.
(more…)